This paper provides a practical connection between the Strehl ratio as an optical performance metric and manufacturing parameters for diamond machined optics. The choice of fabrication parameters impacts residual mid-spatial frequency groove structures over the part's surface, which reduce optical performance. Connections between the Strehl ratio and the fabrication parameters are studied using rigorous Rayleigh-Sommerfeld simulations for a sample optical system.